Licences
Sur cette page
Niveaux de licence
Les forfaits s'appuient les uns sur les autres : Basic vous permet de vous connecter (attacher un TIA Portal en cours d'exécution et ouvrir un projet), de parcourir le projet, d'utiliser le chat IA (y compris Canvas), de comparer des projets dans l'éditeur de comparaison, de rechercher dans tout le projet avec la recherche dans le projet et d'effectuer de petites opérations d'importation/exportation (jusqu'à 50 fichiers) ; Pro débloque les outils d'ingénierie : ouverture d'un projet hors ligne, création d'un nouveau projet TIA, PLC / OPC UA via OPC UA et S7 Native, recherche des éléments inutilisés, remplacement dans la recherche dans le projet, édition du matériel, édition WinCC Unified, protection des blocs, Safety, opérations de bibliothèque, sécurité du projet (utilisateurs et rôles, protection en écriture des blocs), Coffre-fort de mots de passe, PLCSim Advanced, Codebase Index, TIA Multiuser, SCADA et CODESYS, sans limite de taille d'importation/exportation ; Pro+ ajoute la mise en service en ligne (passage en ligne/hors ligne, comparaison en ligne, chargement dans l'appareil et depuis l'appareil, et pour CODESYS également la connexion, la modification en ligne, le démarrage et l'arrêt et les valeurs en ligne), le rapport de mise en service, les tests unitaires pour TIA et CODESYS avec la validation des exécutions de test, la simulation matérielle, l'IA pour PLC / OPC UA, les métadonnées des variables OPC UA (unités, plages, descriptions et textes d'état des variables OPC UA), l'IA pour PLCSim Advanced, l'IA pour SCADA, OMRON Sysmac, Forge et EPLAN en plus de Pro ; et Enterprise ajoute la gestion d'équipe et d'organisation (RBAC, support dédié) et est disponible sur demande.
PLC / OPC UA (via OPC UA et S7 Native) est inclus à partir du forfait Pro lorsque vous l'utilisez vous-même : connexion, parcours de l'espace d'adressage, surveillance et écriture de valeurs. Lorsque l'IA travaille sur l'automate en marche dans le chat, avec les outils OPC UA et S7 ou l'agent PLC / OPC UA Operator, il s'agit de l'offre IA pour PLC / OPC UA du forfait Pro+. La mise en service en ligne, le rapport de mise en service, les tests unitaires et la simulation matérielle sont également inclus dans Pro+. L'essai gratuit les débloque tous.
PLCSim Advanced et SCADA sont également inclus à partir du forfait Pro lorsque vous les utilisez vous-même : créer et piloter des instances de simulation dans le tableau de bord PLCSim Advanced, créer et envoyer des tableaux de bord SCADA dans la barre latérale SCADA. Lorsque l'IA travaille dessus dans le chat, avec les outils PLCSim, les outils SCADA ou l'agent SCADA Builder, il s'agit des offres IA pour PLCSim Advanced et IA pour SCADA du forfait Pro+. L'essai gratuit débloque les deux.
CODESYS est inclus à partir du forfait Pro : ouvrir un projet, modifier des objets, modifier le Structured Text, compiler, comparer, exporter et importer, bibliothèques et configuration, aussi bien dans Studio que dans le chat IA. Le passage en ligne avec CODESYS (connexion et déconnexion, chargement, modification en ligne, démarrage, arrêt et réinitialisation, surveillance, écriture et forçage de valeurs) et les tests unitaires des blocs CODESYS relèvent du forfait Pro+, dans le chat IA également.
Sur un appareil WinCC Unified, la lecture et l'exportation fonctionnent avec tous les forfaits ; la création, la modification ou la suppression de quoi que ce soit fait partie du forfait Pro et est débloquée pendant l'essai gratuit. Cela couvre ses vues et dossiers de vues, ses tables de variables et variables, ses alarmes et classes d'alarmes, ses connexions, le journal de données et le journal d'alarmes, ses scripts, ses listes de textes et de graphiques et les paramètres du runtime.
Dans l'Explorateur de projet, les Attributs du projet, des blocs, des types de données automate et des tables de variables sont disponibles avec tous les forfaits ; les attributs des appareils, des racks et des modules font partie des fonctions matérielles du forfait Pro, dans l'onglet et dans le chat IA.
Dans l'Explorateur de projet, une bibliothèque globale peut être ouverte en lecture seule, vérifiée quant aux instances obsolètes et comparée à une autre bibliothèque avec tous les forfaits. L'ouvrir avec accès en écriture ou avec une mise à niveau, la créer, l'enregistrer, l'archiver, la restaurer et la fermer, mettre à jour le projet ou une bibliothèque à partir d'elle et harmoniser le projet font partie du forfait Pro. Dans le chat IA, le travail avec les bibliothèques globales nécessite le forfait Pro.
Trouver un type de bibliothèque par son GUID, copier un GUID, comparer deux éléments de bibliothèque et lire le contenu d'une copie type fonctionnent avec tous les forfaits ; la modification des marquages Do Not Use et Set for Update fait partie du forfait Pro.
Les espaces de travail du contrôle de version d'un projet et leur état sont visibles avec tous les forfaits. La création, la modification et la suppression d'espaces de travail et de groupes, la connexion et l'exportation d'objets, l'importation de fichiers dans le projet et la déconnexion d'objets font partie du forfait Pro, dans l'Explorateur de projet, dans la vue Workspace Status et dans le chat IA.
Prix
- Basic
- CHF 10/mois ou CHF 110/an
- Pro
- CHF 30/mois ou CHF 330/an
- Pro+
- CHF 50/mois ou CHF 550/an
- Enterprise
- Contacter le service commercial
Fichiers par opération
- Basic
- 50
- Pro
- Illimité
- Pro+
- Illimité
- Enterprise
- Illimité
Exportation/Importation
- Basic
- Oui
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Éditeur de code
- Basic
- Oui
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Chat IA
- Basic
- Oui
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Workflows IA
- Basic
- Non
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Canvas
- Basic
- Oui
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Éditeur de comparaison
- Basic
- Oui
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Recherche dans le projet
- Basic
- Oui
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Remplacement dans la recherche de projet
- Basic
- Non
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Ouvrir un projet hors ligne
- Basic
- Non
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Nouveau projet TIA
- Basic
- Non
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
PLC / OPC UA via OPC UA
- Basic
- Non
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Rechercher les éléments inutilisés
- Basic
- Non
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Blocs de sécurité
- Basic
- Non
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Profils de protection
- Basic
- Non
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Bibliothèque de projet
- Basic
- Non
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Bibliothèques globales (ouvrir en écriture, créer, enregistrer, archiver, restaurer, mettre à jour, harmoniser)
- Basic
- Non
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Marquages des types de bibliothèque (Do Not Use, Set for Update)
- Basic
- Non
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Espaces de travail de contrôle de version (créer, connecter, exporter, importer, déconnecter)
- Basic
- Non
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Sécurité du projet (utilisateurs et rôles, protection en écriture des blocs)
- Basic
- Non
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Création WinCC Unified
- Basic
- Non
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
PLC / OPC UA via S7 Native
- Basic
- Non
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
IA pour PLC / OPC UA
- Basic
- Non
- Pro
- Non
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Métadonnées des variables OPC UA
- Basic
- Non
- Pro
- Non
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Mise en service en ligne
- Basic
- Non
- Pro
- Non
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Rapport de mise en service (FAT/SAT)
- Basic
- Non
- Pro
- Non
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
PLCSim Advanced
- Basic
- Non
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
IA pour PLCSim Advanced
- Basic
- Non
- Pro
- Non
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Simulation matérielle
- Basic
- Non
- Pro
- Non
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Tests unitaires
- Basic
- Non
- Pro
- Non
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Visa d'exécution de test unitaire
- Basic
- Non
- Pro
- Non
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Coffre-fort de mots de passe
- Basic
- Non
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Forge
- Basic
- Non
- Pro
- Non
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
EPLAN
- Basic
- Non
- Pro
- Non
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
CODESYS
- Basic
- Non
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
OMRON Sysmac
- Basic
- Non
- Pro
- Non
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
SCADA
- Basic
- Non
- Pro
- Oui
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
IA pour SCADA
- Basic
- Non
- Pro
- Non
- Pro+
- Oui
- Enterprise
- Oui
Gestion d'équipe / d'organisation
- Basic
- Non
- Pro
- Non
- Pro+
- Non
- Enterprise
- Oui
Connexion
AnyAutomation Studio exige que vous vous connectiez avec votre compte AnyAutomation. Lorsque l'application démarre et que vous n'êtes pas connecté, une fenêtre Se connecter à AnyAutomation Studio s'ouvre automatiquement. Choisissez Se connecter via le navigateur pour terminer l'authentification dans votre navigateur web par défaut ; une fois votre accord donné, l'onglet du navigateur affiche Connexion terminée, vous pouvez le fermer et l'espace de travail s'ouvre. Sur une toute nouvelle installation, la présentation d'accueil s'exécute d'abord, et la fenêtre de connexion s'ouvre une fois celle-ci terminée.
La connexion est obligatoire pour utiliser l'application : si vous annulez ou fermez la fenêtre de connexion, l'application se ferme. Si le service de connexion est injoignable, la fenêtre propose Réessayer, Continuer hors ligne et Fermer l'application. Choisissez Continuer hors ligne pour continuer à travailler jusqu'au retour de votre connexion.
Vous restez connecté d'un redémarrage à l'autre : votre session est restaurée automatiquement au lancement suivant. Pour vous déconnecter, utilisez Se déconnecter dans la fenêtre Gérer la licence.
Acceptation des conditions de licence
Après votre connexion, AnyAutomation Studio peut vous demander d'accepter la version actuelle des conditions de licence. Cela se produit une fois par version : au premier démarrage après votre connexion, puis à nouveau lorsqu'une nouvelle version est publiée. Si vous avez déjà accepté la version actuelle, y compris sur un autre ordinateur, la question ne vous est pas posée.
La fenêtre indique la version des conditions de licence. Cliquez sur Lire les conditions de licence pour ouvrir le texte complet dans votre navigateur. Choisissez ensuite :
- Accepter : vous acceptez les conditions de licence et continuez à travailler normalement.
- Plus tard : affiché uniquement tant que la nouvelle version n'est pas encore obligatoire pour votre compte. La fenêtre indique la date à partir de laquelle l'acceptation est requise. Vous continuez à travailler, et Studio vous pose à nouveau la question au démarrage suivant.
- Refuser : affiché dès que l'acceptation est requise. Studio se ferme ; vous restez connecté et pouvez accepter au démarrage suivant.
Si le service de connexion est injoignable à ce moment-là, vous continuez à travailler sans que la question vous soit posée ; Studio la pose à nouveau au démarrage suivant.
Période d'essai
L'essai gratuit de 30 jours débloque l'ensemble des fonctionnalités Pro+, y compris PLC / OPC UA via OPC UA et S7 Native, l'IA pour PLC / OPC UA, les métadonnées des variables OPC UA, l'IA pour PLCSim Advanced, l'IA pour SCADA, la mise en service en ligne, le rapport de mise en service, les tests unitaires, la simulation matérielle, OMRON Sysmac, Forge et EPLAN, pendant 30 jours. Dès que vous êtes connecté et que vous ne détenez pas encore de licence, l'essai démarre automatiquement ; vous pouvez aussi le lancer avec l'action Démarrer la version d'essai gratuite.
Pour démarrer un essai :
- Ouvrez Gérer la licence : depuis le menu Comptes (l'icône des comptes dans la barre d'activité) > Gérer la licence AnyAutomation, en cliquant sur le badge de licence dans la barre d'état, ou en exécutant Licences : Gérer la licence depuis la palette de commandes (F1)
- Démarrer la version d'essai gratuite
- L'ensemble des fonctionnalités Pro+ est disponible pendant 30 jours
À l'expiration de l'essai, l'application vous demande d'activer une licence pour continuer à utiliser les fonctionnalités payantes ; un essai expiré ne débloque plus rien.
Un siège dans une organisation remplace l'essai. Si vous prenez un siège pendant que votre essai est en cours, Studio passe au siège dès que vous revenez à sa fenêtre ou au prochain démarrage. Tant que votre siège peut être utilisé sur cet ordinateur, aucun essai ne peut être démarré. Si le siège est libéré ou si l'abonnement de l'organisation prend fin alors qu'il reste des jours d'essai, l'essai s'applique à nouveau pour les jours restants. Si votre siège ne peut pas être confirmé sur cet ordinateur, la boîte de dialogue de licence vous en indique la raison au lieu de proposer un essai.
Activer la licence (en ligne)
- Souscrivez un abonnement (Basic, Pro, Pro+ ou Enterprise) sur https://www.anyautomation.ch
- Astuce : dans la boîte de dialogue d'activation de licence, un bouton Voir les forfaits et s'abonner ouvre la même page de comparaison dans votre navigateur, où vous pouvez consulter tous les forfaits et tarifs.
- Vous recevrez un code d'activation par e-mail
- Ouvrez Gérer la licence (menu Comptes > Gérer la licence AnyAutomation, le badge de licence dans la barre d'état, ou Licences : Gérer la licence depuis la palette de commandes)
- Si vous n'êtes pas encore connecté, la boîte de dialogue vous demande d'abord de vous connecter : cliquez sur Se connecter, terminez la connexion dans votre navigateur, et le champ d'activation apparaît
- Saisissez le code d'activation
- Cliquez sur Activer
- La licence sera liée à votre matériel
Facturation : choisissez une facturation mensuelle ou annuelle sur le site web lors du paiement. Les forfaits annuels permettent d'économiser environ 8% (1 mois offert). Sinon, un achat sur facture sans renouvellement automatique est disponible (voir la section suivante).
Important : le logiciel confirme votre licence en ligne de temps à autre. Si aucune connexion Internet n'est disponible, il continue de fonctionner hors ligne pendant environ deux semaines. Ensuite, une nouvelle validation en ligne est nécessaire.
Achat sur facture (sans renouvellement automatique)
Chaque forfait peut aussi être acheté sur facture au lieu de l'abonnement :
- Envoyez un e-mail à support@anyautomation.ch en indiquant le forfait et la durée souhaités
- Vous recevez un devis, puis une facture payable par virement bancaire
- Dès réception du paiement, nous vous envoyons le code d'activation par e-mail
- L'activation dans l'application fonctionne exactement comme pour la licence par abonnement (voir ci-dessus)
Une licence achetée sur facture est valable pour la durée payée et expire simplement ensuite : il n'y a aucun renouvellement automatique, aucun moyen de paiement enregistré et rien à résilier. Pour une durée supplémentaire, nous émettons une nouvelle facture sur demande.
Si une licence est activée sur demande avant réception du paiement, elle reste soumise au paiement intégral : si le paiement est toujours en attente après un rappel assorti d'un délai de grâce, la licence peut être suspendue jusqu'à réception du montant dû. Vous en êtes informé par e-mail au préalable (pour une organisation, ses administrateurs). Pour les licences commandées à partir du 28 octobre 2026, des frais de réactivation de CHF 150 pour l'effort supplémentaire sont facturés en plus du montant dû ; une fois les deux payés, la licence est immédiatement réactivée. Si vous avez acheté la licence auprès d'un revendeur, celui-ci règle avec nous le montant dû et les frais. Vous pouvez aussi nous payer les deux vous-même, et la licence est immédiatement réactivée.
Liaison matérielle
Chaque licence est liée à votre ordinateur. La fenêtre Licence affiche l'ID matériel de cet ordinateur.
Limite de changements de machine
Votre licence est liée à votre compte, pas à une seule machine : vous pouvez la déplacer d'un ordinateur à l'autre sans contacter le support. Connectez-vous sur une nouvelle machine et la licence y est transférée : la machine précédente la perd et l'indique lors de sa prochaine vérification, au plus tard lorsque vous la redémarrez ou ouvrez la fenêtre Licence ; récupérer la licence implique de vous reconnecter sur cette machine, ce qui compte comme un changement supplémentaire. Libérer vous-même une machine avec Release this machine (libérer cette machine) sur la page de votre compte compte également comme un changement ; la connexion suivante sur n'importe quelle machine y lie alors la licence. Votre forfait autorise un nombre limité de changements de machine ; ce nombre est fixé dans les conditions de licence.
L'utilisation actuelle est visible dans la fenêtre Licence (voir ci-dessous) : la ligne indique N sur M changements de machine utilisés, et une fois la limite atteinte, elle ajoute limite atteinte.
Lorsque la limite est atteinte, rien n'arrive à votre compte et rien n'est facturé. Seul le transfert vers une machine supplémentaire est refusé : Studio fonctionne sur cette machine sans les fonctionnalités sous licence jusqu'à ce qu'un changement soit de nouveau disponible, tandis que la licence continue de fonctionner sur la machine à laquelle elle est actuellement liée. Si vous devez changer plus tôt, par exemple après une réinstallation du poste de travail ou un remplacement de matériel, écrivez à support@anyautomation.ch en indiquant l'adresse de votre compte et nous réinitialisons gratuitement la liaison.
Se connecter depuis un autre profil utilisateur Windows ou une session à distance sur la même machine n'est pas un changement : plusieurs personnes peuvent partager un poste de travail ou un serveur de terminaux, chacune avec son propre profil Windows, son propre compte et sa propre licence, sans utiliser de changements. La réinstallation de Studio sur la même machine ne compte pas non plus. Si un changement est comptabilisé de manière inattendue, écrivez à support@anyautomation.ch.
Fenêtre Licence
Ouvrez la fenêtre via la commande Gérer la licence : depuis le menu Comptes (l'icône des comptes dans la barre d'activité) > Gérer la licence AnyAutomation, en cliquant sur le badge de licence dans la barre d'état, ou en exécutant Licences : Gérer la licence depuis la palette de commandes (F1). La fenêtre Gérer la licence réunit désormais deux sections en un seul endroit :
- Compte et licence (en haut, visible lorsque vous êtes connecté) : les mêmes lignes qu'auparavant dans un onglet Paramètres séparé. Utilisez-la pour consulter l'abonnement actif et vous déconnecter de cette machine.
- Forfaits et activation (en bas, toujours visible) : l'affichage de l'ID matériel, le champ du code d'activation, une bannière d'abonnement avec un bouton Voir les forfaits et s'abonner qui ouvre le site web, et l'indicateur du forfait actuel.
| Ligne | Signification |
|---|---|
| Connecté en tant que | L'adresse e-mail que vous avez utilisée pour vous connecter. |
| Forfait | Niveau actif : Basic / Pro / Pro+ / Enterprise / Version d'essai. |
| État | Actif, Expiré ou Validation en attente. |
| Expiration | La fin de la période de facturation en cours (version d'essai : fin de la période de 30 jours). Un siège d'organisation sans date de fin affiche Jamais. |
| ID matériel | L'ID de cet ordinateur pour votre licence. |
| Date d'émission | La date de la dernière validation de licence réussie. |
| Changements de machine | Changements utilisés, affichés sous la forme N sur M changements de machine utilisés (ajoute limite atteinte une fois la limite atteinte). |
| Se déconnecter | Vous déconnecte immédiatement de cet appareil (sans demande de confirmation) et affiche la notification Vous avez été déconnecté. |
| Ouvrir le site web | Ouvre la page de votre compte dans le navigateur pour changer d'abonnement, consulter les factures ou transférer la licence. |
Gérer l'abonnement
- Cliquez sur Gérer l'abonnement dans la boîte de dialogue de licence
- Ouvre le portail Stripe pour :
- Modifier le moyen de paiement
- Télécharger les factures
- Résilier l'abonnement
Afficher les informations de licence
Dans la boîte de dialogue de licence, vous pouvez voir :
- Type de licence actuel (Basic / Pro / Pro+ / Enterprise)
- Date d'expiration de la période en cours
- ID matériel
- Code d'activation
Alertes de sécurité
Lorsque l'application détecte un événement de sécurité inhabituel, une bannière jaune apparaît en haut de la fenêtre principale. Ces alertes restent visibles jusqu'à ce que vous les fermiez (cliquez sur le bouton ×), afin de ne jamais être remplacées par d'autres messages d'état.
Trois types d'événements apparaissent ici :
- Avertissement d'intégrité du stockage. L'application n'a pas pu lire ou écrire ses données de licence de manière sécurisée. Il s'agit généralement d'un problème d'autorisations sur un ordinateur portable géré. L'application continue de fonctionner avec votre licence en cache ; si l'avertissement apparaît juste après l'activation, essayez de lancer l'application une fois en tant qu'administrateur, ou contactez votre service informatique.
- Avis de fonctionnalités réduites. Certaines fonctionnalités de licence ne sont pas disponibles pour cette session. Redémarrez l'application normalement pour rétablir toutes les fonctionnalités ; si l'avis persiste, contactez le support.
- Avis concernant le compte. Votre compte n'a pas pu être vérifié sur cet appareil. Redémarrez l'application ou contactez le support si l'avis persiste.
Ces alertes sont informatives. Votre licence reste active tant qu'elles sont visibles. La bannière disparaît dès que vous la fermez.
Page du compte (navigateur)
Cliquez sur Ouvrir le site web dans la fenêtre Licence (ou rendez-vous sur https://account.anyautomation.ch/profile après vous être connecté) pour ouvrir la page de votre compte dans le navigateur. La page couvre quatre opérations qui vont au-delà de ce que propose le panneau Licence de l'application de bureau :
- Profil : votre e-mail, la date de création du compte et l'horodatage de la dernière connexion.
- Manage subscription (gérer l'abonnement) : ouvre le portail client Stripe dans un nouvel onglet pour modifier le moyen de paiement, télécharger des factures ou résilier.
- Release this machine : libère la liaison de la machine actuelle afin que la prochaine connexion sur n'importe quel ordinateur y lie la licence. La libération compte comme un changement de machine et n'est plus disponible une fois la limite atteinte. Une demande de confirmation apparaît avant la libération.
- Delete account (supprimer le compte, dans la Danger zone) : supprime définitivement l'enregistrement de votre compte, révoque toutes les sessions connectées et libère la licence de votre compte. L'abonnement n'est pas résilié : la facturation continue jusqu'à ce que vous le résiliiez sous Manage subscription. Seul l'acheteur peut réactiver une licence libérée, en se connectant avec l'adresse e-mail utilisée pour l'achat. Si vous administrez une organisation, consultez Supprimer votre compte en tant qu'administrateur ci-dessous. La boîte de dialogue vous demande de saisir DELETE en majuscules pour confirmer. Cette action est irréversible.
La page est accessible uniquement en HTTPS et nécessite que vous soyez connecté. Après une déconnexion (depuis l'application de bureau ou depuis la page elle-même), la page vous redirige vers le formulaire de connexion lors de la visite suivante.
Fonctionnalités de licence indisponibles dans une session
Certaines fonctionnalités de licence peuvent parfois être indisponibles dans une session. Redémarrez Studio pour les rétablir ; si elles restent indisponibles après un redémarrage, contactez support@anyautomation.ch.
Gérer une licence d'organisation
Pro et Pro+ sont également disponibles sous forme d'abonnements multisièges pour les équipes : vous achetez plusieurs sièges à la fois et les gérez en tant qu'organisation sur sa page d'organisation dans le navigateur. Jusqu'à deux administrateurs gèrent l'organisation ; les membres de l'équipe utilisent leur propre e-mail pour la connexion et occupent chacun un siège. Les organisations Enterprise sont configurées par nos soins, généralement sur facture ; contactez support@anyautomation.ch.
Vous accédez à la page de l'organisation depuis la page de votre compte (Ouvrir le site web dans la fenêtre Licence, puis Manage organisation à côté de You administer et du nom de l'organisation), ou avec Gérer l'organisation dans Studio (menu Comptes ou palette de commandes). Un membre qui détient uniquement un siège l'ouvre avec Voir l'organisation.
Acheter une organisation
Sur https://www.anyautomation.ch, choisissez le nombre de sièges en Pro ou Pro+ (2 à 200 ; un seul siège correspond à une licence personnelle) et finalisez l'achat ; chaque siège coûte le prix du forfait affiché. La personne qui achète devient le premier administrateur de l'organisation. L'achat ne vous attribue pas de siège : juste après l'achat, tous les sièges sont libres, et la page de l'organisation propose Take a seat (prendre un siège) si vous souhaitez travailler vous-même dans Studio.
Ce qu'affiche la page après le paiement dépend de votre connexion :
- Connecté avec le compte qui administre désormais l'organisation : la page indique que vous l'administrez et propose Open organisation.
- Pas encore connecté : la page propose Sign in to claim administration. Connectez-vous avec le compte qui doit administrer l'organisation, puis confirmez avec Claim administration (revendiquer l'administration). Cela fonctionne aussi si vous avez payé avec une adresse e-mail différente de celle de votre compte.
- Connecté avec un autre compte alors que personne n'administre encore l'organisation : la page propose immédiatement Claim administration ; confirmez pour administrer l'organisation avec ce compte.
- Quelqu'un d'autre l'administre déjà : la page l'indique ; cet administrateur gère l'organisation.
Vous recevez également un e-mail à l'adresse utilisée lors du paiement. Si nous pouvons associer l'achat à votre compte (ou à une organisation que vous administrez déjà), vous administrez déjà l'organisation. Sinon, l'e-mail contient un lien pour revendiquer l'administration : il ouvre Claim the administration of this organisation, où vous vous connectez avec le compte de votre choix et confirmez avec Claim administration. Le lien est valable 30 jours et ne fonctionne qu'une fois ; se connecter avec l'adresse utilisée lors du paiement fait aussi de vous l'administrateur. Tant que personne n'a revendiqué l'administration, jusqu'à deux e-mails de rappel suivent, le premier après quelques jours. Lorsque l'administration est revendiquée par un compte ayant une autre adresse, l'adresse utilisée lors du paiement reçoit une notification. Si un lien a expiré ou si vous avez besoin d'aide, écrivez à support@anyautomation.ch.
Administrateurs
Le rôle d'administrateur n'utilise pas de siège et ne donne pas de licence Studio. Un administrateur qui souhaite aussi travailler dans Studio prend un siège comme tout autre membre : cliquez sur Take a seat sur la page de l'organisation lorsqu'un siège est libre et confirmez avec Take seat. Vous ne pouvez prendre un siège que si vous n'en détenez pas déjà un dans une autre organisation. Un compte peut administrer plusieurs organisations ; choisissez l'organisation dans la liste Organisation en haut de la page.
Les administrateurs voient chaque siège avec l'e-mail du compte, un ID matériel abrégé, la version de Studio et la dernière connexion, ainsi que les adresses e-mail des administrateurs et des personnes ayant une invitation en attente. Ils invitent et révoquent des sièges, gèrent l'abonnement et consultent le journal d'audit de l'organisation. Dans la carte Administrateurs :
- Name an administrator invite un second administrateur par e-mail tant que l'organisation n'en a qu'un. L'invitation est valable 72 heures ; la personne invitée ouvre le lien et confirme avec Accept administration.
- Hand over my role invite la personne qui reprend votre rôle. Lorsque cette personne accepte, elle vous remplace en tant qu'administrateur. Un siège que vous détenez reste le vôtre.
- Supprimer, à côté de l'autre administrateur, met fin au rôle de cette personne. Vous recevez tous les deux un e-mail.
- Step down sous Your administrator role vous permet de renoncer à votre rôle tant qu'un autre administrateur reste en place. L'unique administrateur ne peut pas se retirer et transmet d'abord son rôle.
Lorsque l'e-mail de facturation de l'organisation est l'adresse de l'administrateur qui part, la boîte de dialogue vous demande de confirmer que l'e-mail de facturation sera mis à jour.
Inviter des membres de l'équipe
Dans la carte Invite a member, saisissez l'adresse e-mail du membre de l'équipe et cliquez sur Send invite. Si les sièges de votre organisation relèvent de forfaits différents, choisissez aussi le forfait du siège. L'invitation est valable 24 heures. Vous recevez une copie de l'e-mail d'invitation avec le même lien ; le lien ne fonctionne que pour l'adresse invitée. Les invitations en attente sont listées avec Resend et Annuler. Lorsque tous les sièges sont utilisés, augmentez d'abord le nombre de sièges (voir ci-dessous).
Accepter une invitation (membre)
Le lien de l'e-mail d'invitation ouvre la page Seat invitation avec le nom de l'organisation et la personne qui vous a invité. Connectez-vous avec l'adresse e-mail invitée si la page vous le demande, puis cliquez sur Accept invitation. Dans l'application de bureau, connectez-vous avec le même e-mail : la boîte de dialogue de licence affiche l'organisation avec le rôle « Siège ». Si l'application de bureau est déjà ouverte, elle prend le siège en compte automatiquement dès que vous revenez à sa fenêtre et le confirme par un court message ; aucun redémarrage n'est nécessaire.
En tant que membre, la page de l'organisation affiche Your seat avec le nom de l'organisation, les adresses e-mail de ses administrateurs comme contacts pour les questions concernant votre siège, et Leave avec le nom de l'organisation.
Votre rôle dans la fenêtre Licence
La carte Organisation de la boîte de dialogue de licence affiche votre rôle :
| Rôle | Signification |
|---|---|
| Siège | Vous utilisez l'un des sièges de l'organisation. |
| Siège, administrateur | Vous utilisez un siège et administrez aussi l'organisation. |
| Administrateur | Vous administrez les organisations indiquées dans la carte, mais ne détenez aucun siège. |
Un compte administrateur sans siège peut démarrer l'essai gratuit comme n'importe quel autre compte, et un siège pris ultérieurement remplace l'essai (voir Période d'essai ci-dessus). Dès qu'aucun essai n'est plus possible, par exemple parce qu'il a déjà été utilisé, la boîte de dialogue de licence indique les organisations que le compte administre et propose Gérer l'organisation, pour que vous puissiez y prendre un siège.
Révoquer ou quitter un siège
Dans le tableau des sièges, cliquez sur l'icône de suppression (Revoke seat) dans la ligne du membre et confirmez avec Révoquer. Le siège est immédiatement libéré et peut être attribué à quelqu'un d'autre. L'ancien membre n'est plus sous licence de l'organisation, et un Studio en cours d'exécution cesse d'utiliser le siège dès que le membre revient à sa fenêtre : un essai gratuit encore en cours s'applique à nouveau, et un abonnement personnel reste valable. Sans l'un ni l'autre, la boîte de dialogue de licence indique que l'organisation a retiré le siège. Pour renoncer à votre propre siège, utilisez la même icône dans votre ligne (Leave seat), ou Leave avec le nom de l'organisation.
Abonnement et facturation
Manage subscription on Stripe sur la page de l'organisation ouvre le portail client de l'organisation. Chaque administrateur peut changer le forfait et le nombre de sièges, modifier le moyen de paiement et l'e-mail de facturation, télécharger les factures et résilier l'abonnement ; une résiliation ou un changement de forfait s'applique à toute l'organisation. Tant que le contrat contient des modifications déjà planifiées, la page affiche Plan and seat changes are locked until avec une date, et les changements de forfait et de sièges sont de nouveau possibles après cette date.
- Nombre de sièges : vous pouvez l'augmenter à tout moment ; les sièges supplémentaires sont immédiatement disponibles pour des invitations et sont facturés sur la même facture. Le réduire nécessite d'abord suffisamment de sièges libres, révoquez donc des sièges avant de réduire le nombre. Un changement de forfait (par exemple de Pro à Pro+) s'applique à tous les sièges de l'organisation.
- Depuis un abonnement personnel : augmenter la quantité de votre abonnement personnel au-delà de un le transforme en organisation. Vous en devenez l'administrateur et conservez votre licence.
- E-mail de facturation : les factures sont envoyées à l'e-mail de facturation de l'organisation. S'il ne s'agit pas de l'adresse de l'un des administrateurs, la page de l'organisation affiche un avis avec Use my address, qui fait de votre adresse l'e-mail de facturation. Chaque modification de l'e-mail de facturation ou du moyen de paiement est signalée par e-mail à tous les administrateurs ; une modification de l'e-mail de facturation est également signalée à l'ancienne adresse de facturation. Lorsqu'un administrateur transmet son rôle et que l'e-mail de facturation est son adresse, le nouvel administrateur peut cocher Send billing e-mails to me lors de l'acceptation.
- Paiement sur facture : pour une organisation facturée sur facture, la page affiche Billing for this organisation is handled by invoice et indique notre adresse de support ; les changements de forfait, de nombre de sièges ou de coordonnées de facturation passent par support@anyautomation.ch.
- Après la fin : lorsque l'abonnement a pris fin, les administrateurs de l'époque retrouvent l'organisation sous Ended organisations et ouvrent ses factures en lecture seule avec View invoices pendant 90 jours. Ensuite, les factures sont disponibles via le support.
Supprimer votre compte en tant qu'administrateur
La suppression de votre compte met fin à votre rôle d'administrateur. Si un autre administrateur reste en place et que l'e-mail de facturation est votre adresse, les e-mails de facturation sont ensuite envoyés à cet administrateur. Si vous êtes le seul administrateur et que d'autres personnes utilisent l'organisation, transmettez d'abord votre rôle. Si vous êtes le seul administrateur et que personne d'autre n'utilise l'organisation, la boîte de dialogue de suppression vous demande de confirmer que la suppression de votre compte met fin à l'organisation ; son abonnement prend alors fin à la fin de la période payée.
EPLAN pour les sièges d'organisation
EPLAN dans le modèle de volume. EPLAN est inclus pour les membres d'une organisation dont le siège est en Pro+ ou Enterprise. Chaque membre éligible y a accès automatiquement à la prochaine connexion, sans module complémentaire séparé.
Accès EPLAN
L'intégration EPLAN Electric P8 fait partie des forfaits Pro+ et Enterprise. Il n'y a ni achat ni activation séparés.
Avec Pro+ et Enterprise. L'onglet EPLAN apparaît automatiquement dans la barre d'activité de gauche. Après une mise à niveau, déconnectez-vous puis reconnectez-vous (ou exécutez Licences : Actualiser la licence depuis la palette de commandes) pour que le nouveau droit soit chargé.
Volume. Les membres d'une organisation disposant d'un siège Pro+ ou Enterprise reçoivent EPLAN via leur niveau. Il n'existe aucun abonnement EPLAN séparé à acheter ou à gérer.
Essai. L'essai de 30 jours débloque toutes les fonctionnalités, y compris EPLAN. Après son expiration, EPLAN nécessite une licence Pro+ ou Enterprise.