EPLAN-Symbole, Artikel und Stammdaten
Auf dieser Seite
Symbole, Artikel und Stammdaten gehören zur EPLAN-Integration in den Plänen Pro+ und Enterprise. Studio zeigt die Symbole des geöffneten EPLAN-Projekts mit ihren Bildern, schlägt Artikel in der EPLAN-Artikeldatenbank nach, legt sie an, ändert und löscht sie und bringt Stammdaten aus EPLAN in das Projekt, ohne dass Sie zu EPLAN wechseln.
Voraussetzungen
- Ein geöffnetes EPLAN-Projekt in Studio (siehe EPLAN-Integration).
- Eine Lizenz Pro+ oder Enterprise.
- Zum Nachschlagen und Bearbeiten von Artikeln: die EPLAN-Option für die API der Artikelverwaltung. Um Artikel zu ändern, muss EPLAN die Artikeldatenbank zum Schreiben öffnen. Für den EDZ-Export zusätzlich die EPLAN-Option für EDZ. Für Import und Export von Symbolbibliotheken: die EPLAN-Option für Symbolbibliotheken. Ohne eine Option sind ihre Befehle ausgegraut, und der Tooltip nennt die fehlende Option.
Die Ansicht Symbole
Öffnen Sie die Ansicht Symbole in der EPLAN-Seitenleiste. Sie listet die Symbolbibliotheken des Projekts und unter jeder Bibliothek ihre Symbole mit Bild, Symbolnummer, Name und Beschreibung.
- Tippen Sie in das Filterfeld, um Symbole nach Name oder Beschreibung zu finden.
- Mehr anzeigen am Ende der Liste lädt weitere Symbole.
- Fahren Sie mit der Maus über ein Symbol, um die Bilder aller Varianten mit Variantenname und Anzahl der Anschlüsse zu sehen. Die Varianten A bis D drehen das Symbol, die Varianten E bis H spiegeln es.
- Nach Bibliothek filtern… in der Titelleiste zeigt nur eine Bibliothek; Alle Bibliotheken zeigt wieder alle. Symbole aktualisieren liest die Symbole neu.
- Ein Rechtsklick auf ein Symbol bietet In Seite einfügen… und Symbolnamen kopieren.
Symbol einfügen
- Doppelklicken Sie ein Symbol oder wählen Sie In Seite einfügen…. Auf einer Seite im Projekt-Explorer fragt Symbol einfügen… zuerst nach Bibliothek und Symbol.
- Wählen Sie die Variante. Die Liste zeigt das Bild jeder Variante; die Variante, die Sie für dieses Symbol zuletzt verwendet haben, steht zuoberst.
- Wählen Sie die Seite. Die Seite, die in der Seitenvorschau offen ist, steht zuoberst.
- Wählen Sie die Position: In der Vorschau platzieren wartet auf Ihren Klick auf der Seite (Escape bricht ab), Koordinaten eingeben fragt nach X und Y in Millimetern.
Studio meldet das eingefügte Symbol; Seite anzeigen öffnet die Seite.
Symbol auf eine Seite ziehen
Öffnen Sie eine Seite in der Seitenvorschau und ziehen Sie ein Symbol aus der Ansicht Symbole darauf. Während des Ziehens zeigt die Vorschau einen Rahmen; lassen Sie die Maus dort los, wo das Symbol hinkommt. Studio fügt es mit der Variante ein, die Sie für dieses Symbol zuletzt gewählt haben (beim ersten Mal Variante A). Escape während des Ziehens bricht ab.
Artikel verwalten
Wählen Sie EPLAN-Artikel verwalten in der Titelleiste des Projekt-Explorers oder in der Befehlspalette. Der Editor EPLAN-Artikel öffnet sich.
Artikel nachschlagen
- Geben Sie einen Suchtext ein, zum Beispiel die Bestellnummer
6ES7 521, und wählen Sie Suchen. - Haken Sie die Felder an, in denen gesucht wird: Teilenummer, Bestellnummer, Typnummer, SPS-Typbezeichnung, GSD-Datei, Hersteller oder Bezeichnung. Teilenummer, Bestellnummer, Typnummer und SPS-Typbezeichnung sind zu Beginn angehakt.
- Geben Sie bei Bedarf den Namen eines Filterschemas der EPLAN-Artikelverwaltung ein.
Die Tabelle zeigt Teilenummer, Variante, Bestellnummer, Hersteller, Bezeichnung, SPS-Typbezeichnung und GSD-Datei; Mehr anzeigen lädt weitere Artikel. Wählen Sie einen Artikel, um unter der Tabelle seine Felder und seine Funktionsschablonen zu sehen.
- Teilenummer kopieren kopiert die Teilenummer des gewählten Artikels.
- Als Artikel des ausgewählten Geräts verwenden setzt den Artikel am Gerät, das im Projekt-Explorer gewählt ist: Nach Ihrer Bestätigung ersetzt er den ersten Artikel des Geräts oder wird zugeordnet, wenn das Gerät noch keinen hat.
- Als EDZ exportieren… schreibt die gewählten Artikel (Ctrl+Klick wählt mehrere) mit allen Varianten in eine EDZ-Datei Ihrer Wahl.
Jede der folgenden Änderungen geht direkt in die EPLAN-Artikeldatenbank. Studio legt keine Sicherung der Artikeldatenbank an; erstellen Sie vorher eine in EPLAN, wenn Sie zurückgehen können wollen.
Artikel als Kopie anlegen
- Wählen Sie den Artikel, von dem Sie ausgehen, und wählen Sie Neuer Artikel aus Auswahl….
- Geben Sie die neue Teilenummer (Studio schlägt die Teilenummer mit
_copyvor) und die Variante ein. - Geben Sie bei Bedarf gleich eine neue Bestellnummer und Bezeichnung ein.
Studio legt den Artikel mit allen Daten und Funktionsschablonen der Vorlage an und zeigt ihn sofort. Die Kopie übernimmt die ERP-Nummern und ERP-Beschreibungen, die eindeutige ID und die Kennungen aus dem Data Portal der Vorlage nicht, damit sie nicht als der ursprüngliche Artikel gilt. Gibt es Teilenummer und Variante schon, meldet Studio das und legt nichts an.
Felder eines Artikels ändern
Der Abschnitt Artikel zeigt Teilenummer, Variante und Herstellername, und Sie können ändern:
- Bestellnummer, Typnummer und Hersteller (das Kürzel eines Herstellers, den es in der Artikeldatenbank gibt),
- Bezeichnung und Bemerkung, auch mehrzeilig, für jede Sprache: Wählen Sie die Sprache neben dem Feld,
- SPS-Typbezeichnung, Gerätebeschreibungsdatei und ihren Index, SPS-Stationstyp, Symbolmakro und Bilddatei,
- SPS ist CPU und Buskoppler,
- Produkthauptgruppe, Produktgruppe und Produktuntergruppe; jede Liste bietet nur die Gruppen an, die zur darüberliegenden gehören.
Wählen Sie Übernehmen, um Ihre Änderungen in die Artikeldatenbank zu schreiben, oder Zurücksetzen, um die gespeicherten Werte zurückzuholen. Wird ein Wert abgelehnt, nennt Studio die übernommenen und die nicht übernommenen Felder. Wählen Sie einen anderen Artikel oder schliessen Sie den Editor mit Änderungen, die Sie nicht übernommen haben, fragt Studio, ob sie verworfen werden sollen. Wenn Sie das Studio-Fenster schliessen oder neu laden, gehen sie ohne Rückfrage verloren.
Funktionsschablonen
Der Abschnitt Funktionsschablonen listet die Funktionsschablonen des Artikels mit Position, Funktion, Steckerbezeichnung, Anschlussbezeichnung und ihrer Beschreibung, Querschnitt, Bussystem, Name der Busschnittstelle und Kanal.
- Funktionsschablone hinzufügen… fügt eine Kopie einer Schablone hinzu, entweder Aus diesem Artikel oder Aus einem anderen Artikel… (Teilenummer eingeben, dann die Schablone wählen). Die neue Schablone kommt ans Ende und öffnet sich zum Bearbeiten.
- Bearbeiten… macht aus einer Zeile Eingabefelder; ändern Sie die Werte und wählen Sie Zeile speichern (oder drücken Sie Enter), Abbrechen (oder Escape) lässt die Zeile, wie sie war. Bei einer Schablone ohne SPS-Daten können Sie nur die Zusatzbeschreibung ändern.
- Nach oben und Nach unten ändern die Position einer Schablone.
- Entfernen nimmt eine Schablone heraus, Ausgewählte entfernen die Schablonen, die Sie mit Ctrl oder Shift gewählt haben. Studio listet sie auf und fragt, bevor es sie entfernt.
Hat jemand die Funktionsschablonen des Artikels inzwischen geändert, lehnt Studio die Änderung ab; wählen Sie den Artikel in den Ergebnissen erneut aus, damit er neu gelesen wird, und wiederholen Sie die Änderung.
Artikel löschen
Wählen Sie den Artikel und Artikel löschen…. Studio fragt, bevor es die gewählte Variante löscht; die übrigen Varianten des Artikels bleiben. Das lässt sich nicht rückgängig machen. Projekte, die den Artikel schon verwenden, behalten ihre eigene Kopie seiner Daten.
Schreibgeschützte Artikeldatenbank
Öffnet EPLAN die Artikeldatenbank schreibgeschützt, zeigt der Editor Schreibgeschützte Datenbank, und alle Felder und Schaltflächen für Änderungen sind gesperrt; das Nachschlagen funktioniert weiter. Das geschieht auch, wenn eine neuere EPLAN-Version die Artikeldatenbank aktualisiert hat: Eine ältere EPLAN-Version öffnet sie dann schreibgeschützt. Öffnen Sie in EPLAN eine beschreibbare Artikeldatenbank, um Änderungen vorzunehmen.
Stammdaten des Projekts
Stammdaten in der Titelleiste des Projekt-Explorers bringt Stammdaten aus EPLAN in das Projekt. Die eigenen Stammdaten von EPLAN bleiben immer, wie sie sind.
- Projektstammdaten anzeigen listet die Symbolbibliotheken, Formulare, Plotrahmen und übrigen Stammdaten des Projekts; Einträge, die auch EPLAN hat, sind mit „auch in EPLAN“ markiert.
- Stammdaten zum Projekt hinzufügen… bietet die Stammdaten an, die EPLAN hat und das Projekt nicht, auf Wunsch nur einer Art. Wählen Sie die Einträge, und Studio kopiert sie in das Projekt.
- Projektstammdaten aktualisieren ersetzt die Stammdaten des Projekts durch die aktuellen Versionen aus EPLAN.
- Projektstammdaten vervollständigen ergänzt die Stammdaten, die das Projekt verwendet, aber nicht enthält.
Symbolbibliotheken
- Symbolbibliothek importieren… erstellt aus einer Austauschdatei (
.esl) eine Symbolbibliothek in einem Ordner Ihrer Wahl. Studio schreibt nicht in den Symbolordner von EPLAN; kopieren Sie die neue Bibliothek selbst in EPLAN. Gibt es die Zieldatei schon, fragt der Speicherdialog, bevor sie ersetzt wird. - Symbolbibliothek exportieren… schreibt eine Symbolbibliothek von EPLAN in eine Austauschdatei (
.esl).
Rückgängig machen
Symbole, die der KI-Assistent eingefügt hat, nehmen Sie mit KI-Änderungen verwerfen zurück. Hinzugefügte, aktualisierte oder vervollständigte Stammdaten lassen sich so nicht zurücknehmen: Studio und der Assistent fragen, bevor sie die Stammdaten des Projekts ändern, und frühere Änderungen des Assistenten werden zuerst behalten.
Auch Änderungen an der EPLAN-Artikeldatenbank nimmt KI-Änderungen verwerfen nicht zurück, ob Sie oder der Assistent sie gemacht haben, und Studio legt keine Sicherung der Artikeldatenbank an. Verwerfen Sie die Änderungen des Assistenten am Projekt, bleibt die Artikeldatenbank, wie sie ist.
Mit dem KI-Assistenten
Sie können den Agenten EPLAN Engineer bitten, Symbole und ihre Varianten aufzulisten, ein Symbol in einer Variante einzufügen, den Artikel einer TIA-Portal-Karte über ihre Bestellnummer nachzuschlagen und seine GSD-Datei zu lesen, Artikel als EDZ zu exportieren, Stammdaten aufzulisten und hinzuzufügen oder Symbolbibliotheken zu importieren und zu exportieren. Er fragt vor jeder Änderung und jeder Datei, die er schreibt, nach Ihrer Bestätigung.
Der Agent kann auch die Artikeldatenbank verwalten: einen Artikel als Kopie anlegen, seine Felder ändern, Funktionsschablonen hinzufügen, ändern, umsortieren und entfernen und einen Artikel löschen. Jede dieser Änderungen zeigt eine Bestätigung, die den Artikel und die Änderung nennt, und zwar jedes Mal: auch wenn Sie für das Werkzeug In dieser Sitzung erlauben oder Immer erlauben gewählt haben, und im Autopilot. Die Bestätigung erinnert daran, dass KI-Änderungen verwerfen die Änderung nicht zurücknimmt. Haben sich die Funktionsschablonen des Artikels geändert, seit der Agent ihn zuletzt gelesen hat, liest er den Artikel erneut, bevor er sie ändern kann.
Verfügbarkeit
Symbole, Artikel und Stammdaten gehören zu den Plänen Pro+ und Enterprise, mit derselben Zugriffsstufe wie die übrigen EPLAN-Funktionen. Nachschlagen und Bearbeiten von Artikeln braucht zusätzlich die EPLAN-Option für die API der Artikelverwaltung.