Vai al contenuto

Trace

In questa pagina

La pagina Trace registra i valori dei segnali del PLC a ciclo fisso e li traccia in tempo reale, come un oscilloscopio. È lo strumento giusto quando un numero nella tabella di controllo non basta e devi vedere come un segnale cambia nel tempo: fronti di salita, sovraelongazioni, oscillazioni, derive o una sequenza che ogni tanto va storta.

Aprire Trace

Seleziona l'icona Trace nella Barra attività (l'icona con il grafico a linee sul bordo sinistro) e la pagina Trace si apre subito nell'area dell'editor. La Barra laterale resta com'è: quello che mostrava prima continua a essere mostrato e una Barra laterale nascosta resta nascosta. Puoi anche eseguire Trace: Trace dal Riquadro comandi (Ctrl+Shift+P) oppure scegliere Trace nel menu Visualizza. Se la apri di nuovo, la stessa pagina torna in primo piano.

Per registrare ti serve un PLC connesso in PLC / OPC UA, tramite OPC UA o S7. Quando avvii un trace o cerchi un segnale, Trace usa quella connessione. Se sono connessi più PLC, ti chiede quale usare: l'elenco mostra l'indirizzo, il protocollo (OPC UA o S7) e il nome della connessione. Due connessioni allo stesso indirizzo sono numerate nell'ordine in cui le hai aperte, per esempio opc.tcp://192.168.0.1:4840/ (1) e (2); il numero compare anche nella colonna Connessione della tabella dei segnali e nei nomi dei segnali del grafico, della finestra di dialogo del trigger e delle tracce di bit. Le registrazioni e le configurazioni salvate conservano il numero, così quando ne apri una e riavvii, ogni segnale torna alla connessione con il suo numero. Se nessun PLC è connesso, Trace ti dice di aprire prima PLC / OPC UA e connetterti.

Select Connection nella barra degli strumenti (l'icona della spina, anche Trace: Select Connection... nel Riquadro comandi) sceglie un'altra connessione per il trace in qualsiasi momento, purché nessun trace sia in corso. La sua descrizione comandi indica la connessione che il trace usa al momento.

Aggiungere segnali

Usa la barra laterale dei segnali a sinistra:

    • Signal
    apre un modulo per la variabile. Con due o più PLC connessi, un elenco Connessione sopra il campo della variabile sceglie il PLC del nuovo segnale. Il pulsante di ricerca accanto al campo della variabile apre Select Signals, lo spazio di indirizzamento della connessione scelta. Enter nel campo della variabile aggiunge il segnale, come Aggiungi.
    • Computed
    aggiunge un segnale calcolato, il cui valore è ricavato da una formula sugli altri segnali (vedi sotto).

In Select Signals puoi scegliere più variabili alla volta con Ctrl o Shift; Aggiungi diventa allora Add 3 Signals, e un doppio clic o Enter aggiunge la selezione. Su una connessione S7 la finestra di dialogo mostra i blocchi del PLC (blocchi organizzativi, blocchi funzionali, funzioni, blocchi dati, tipi di dati utente) con i loro membri; scegli un membro oppure digita il suo percorso simbolico, per esempio "DB_Conveyor".Speed.

Puoi anche trascinare variabili dall'albero dello spazio di indirizzamento dell'editor PLC / OPC UA e rilasciarle in un punto qualsiasi della pagina Trace. Se il trace non ha ancora una connessione, prende quella delle variabili trascinate. Le cartelle vengono saltate; espandile e trascina le loro variabili.

Un trace contiene fino a 64 segnali. Lo stesso indirizzo può essere aggiunto una volta per connessione, così un solo trace può confrontare la stessa variabile su due macchine. Mentre un trace è in corso, arrestalo prima di aggiungere segnali. La freccia in alto a destra della barra laterale la riduce a una striscia stretta; la freccia sulla striscia la riporta indietro.

Barra degli strumenti

Comando Azione
Avvia / Arresta Avvia o arresta il trace
Modalità Continuo mantiene i campioni più recenti in una finestra scorrevole; Trigger singolo acquisisce una finestra attorno a un evento di trigger; Repeat Trigger acquisisce di nuovo dopo ogni trigger (vedi Trigger)
Tempo di ciclo Frequenza con cui viene campionato il PLC: 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, 200 o 500 ms, 1, 2 o 5 s
Finestra temporale Intervallo di tempo mantenuto durante la registrazione (All, oppure da 30 s fino a 1 h); una modifica vale subito, anche mentre il trace è in corso
Configura trigger Imposta le condizioni di trigger, il tempo prima e dopo il trigger e il limite di acquisizioni
Acquisizioni Sceglie una delle acquisizioni di un'esecuzione con trigger
Filtro glitch per segnali BOOL Nasconde gli impulsi più brevi di un tempo da te impostato nei segnali BOOL di una registrazione arrestata
Apri registrazione Apre una o più registrazioni salvate
Esporta CSV Esporta la registrazione, un intervallo di tempo o una scelta di segnali
Record to File Scrive ogni campione in un file mentre il trace è in corso
Importa registrazione da file CSV o di testo Legge un file CSV o di testo di un altro strumento
Configurazione di trace Salva o carica i segnali e le impostazioni senza campioni
Immagine del grafico, stampa e report Salva, copia o stampa il grafico, oppure crea un report
Annulla zoom / Ripeti zoom Torna indietro e avanti tra i tuoi passi di zoom
Pausa vista / Vai ad adesso Blocca il grafico mentre la registrazione continua, poi segue di nuovo i campioni più recenti
Asse dei tempi Etichetta l'asse dei tempi con i secondi dall'inizio, l'ora dell'orologio o il numero del campione
Mostra badge dei valori Mostra o nasconde le etichette dei valori sul puntatore
Una corsia per segnale Mostra ogni segnale nella propria corsia (attivo per impostazione predefinita) oppure tutti i segnali in un unico grafico condiviso
Altezza corsia Corsie piccole, medie o grandi quando sono mostrati molti segnali
Cursori di misura, cursori di valore, aggancio Vedi Cursori
Attiva/disattiva pannello misure Statistiche, misure automatiche e limiti
Trova eventi, Allarmi ed eventi Cerca in una registrazione, mostra gli allarmi registrati con essa
Segnalibri e note, Viste, Confronta con riferimento Segna dei momenti, conserva intervalli di zoom, confronta con un'altra registrazione
Select Connection, Riconnessione automatica Sceglie la connessione al PLC; riprende dopo una connessione persa

Quando l'editor è stretto, la barra degli strumenti va a capo su una seconda riga. Mentre un trace è in corso, Modalità, Configura trigger, Record to File e Select Connection sono bloccati, così le impostazioni che vedi sono quelle usate dalla registrazione.

Riga di stato

La riga sotto la tabella dei segnali mostra come procede la registrazione:

  • lo stato con il numero di campioni e la frequenza che il PLC fornisce realmente, misurata dai campioni,
  • come vengono letti i campioni, per esempio "Subscription: 10 ms, controller time". Quando il controllore concede un ciclo più lento del Tempo di ciclo scelto, la riga indica entrambi, per esempio "Cyclic read: 100 ms (requested 10 ms), controller time", e la sua descrizione comandi fornisce i dettagli. La riga di stato mostra sempre ciò che ottieni.
  • il numero di interruzioni e di campioni persi, nel colore di avviso, quando ce ne sono,
  • a destra, quanto tempo copre la finestra temporale a questa frequenza e circa quanta memoria richiede, per esempio "Holds 5 min (3000 samples), about 1.13MB".

Un'interruzione della comunicazione è disegnata come un'interruzione della curva, non come una linea retta che la attraversa. Con Riconnessione automatica attiva, una connessione persa non fa ripartire la registrazione da capo: i campioni prima della caduta restano, un'interruzione segna la caduta e la registrazione continua dopo la riconnessione. Mentre la connessione è assente, la barra di stato mostra Trace: Waiting for Connection. La registrazione continua anche quando ti connetti di nuovo allo stesso PLC con una nuova connessione, per esempio dopo aver chiuso e riaperto PLC / OPC UA. Con due connessioni allo stesso indirizzo, i segnali di ciascuna tornano a una propria connessione, nell'ordine in cui le hai aperte, e la registrazione attende finché tutte sono di nuovo disponibili. Se Trace non riesce a capire a quale connessione appartiene un segnale, la registrazione si arresta e un messaggio ne indica il motivo. Con Riconnessione automatica disattivata, una connessione chiusa termina la registrazione e un messaggio indica la connessione.

Una corsia per segnale

Il grafico mostra ogni segnale nella propria corsia, impilate dall'alto verso il basso nell'ordine dell'elenco dei segnali. Ogni corsia è scalata sui valori del proprio segnale, così un contatore nell'ordine delle migliaia sta accanto a una velocità o a un segnale on/off e ogni curva resta leggibile. Un segnale Bool è una traccia digitale compatta con il livello alto riempito.

  • A sinistra di ogni corsia vedi il suo valore superiore e inferiore, nel formato del segnale.
  • A destra del grafico ogni corsia riporta il nome del segnale nel colore del segnale, con la sua unità, per esempio Pressure [bar].
  • Per fissare l'intervallo di una corsia, inserisci Min Y e Max Y nella tabella dei segnali.

Quando le corsie non entrano più, il grafico ne mostra quante ne entrano e a destra compare una barra di scorrimento; la rotellina del mouse scorre una corsia alla volta e l'asse dei tempi resta in basso. Lane Height imposta l'altezza minima delle corsie. Fai clic su One Lane per Signal per disattivare le corsie: tutti i segnali condividono allora un unico grafico con gli assi dei gruppi di scala. Studio ricorda la tua scelta.

Più diagrammi e il grafico XY

La colonna Diagram della tabella dei segnali colloca un segnale da Diagram 1 a Diagram 4. La scheda Tempo impila un diagramma per ogni numero che usi, con un unico asse dei tempi condiviso: zoom, pan, i cursori e il puntatore agiscono su tutti contemporaneamente.

La scheda XY traccia un segnale rispetto a un altro, per esempio la posizione X e Y di un asse. Scegli X Signal e Y Signal, l'Intervallo (Whole Recording o Between Cursors) e Equal Scale per la stessa scala su entrambi gli assi. Durante una registrazione la curva segue i dati live. Su una registrazione arrestata i due cursori di misura compaiono come marcatori 1 e 2 sulla curva; trascinali lungo la curva, e il grafico dei tempi e la tabella li seguono.

Tracce di bit

Fai clic su Show Bits as Tracks nella riga di un segnale per mostrare i singoli bit di una parola di stato. Scegli la Word Width (8, 16, 32 o 64 bit) e attiva i bit che ti interessano; il bit 0 è il bit meno significativo. Ogni bit diventa una traccia digitale compatta che prende il nome dalla parola, per esempio Status.3, nello stesso diagramma della sua parola. Deseleziona un bit per rimuoverne la traccia. Le tracce di bit vengono salvate con la registrazione, e un trigger o una formula possono usarle.

Gesto Effetto
Rotellina del mouse sul grafico Zoom dell'asse dei tempi attorno al puntatore
Ctrl (o Shift) più rotellina del mouse Zoom dei valori; nelle corsie solo la corsia sotto il puntatore
Rotellina del mouse su un asse Zoom solo di quell'asse
Trascinamento in modalità Rectangle Zoom Un riquadro largo ingrandisce il tempo, uno alto i valori, uno diagonale entrambi
Trascinamento in modalità Pan Spostarsi nella registrazione
Doppio clic Mostrare di nuovo l'intera registrazione

Undo Zoom e Redo Zoom scorrono tra i tuoi passi di zoom, Adatta adatta i valori all'intervallo visibile, Reimposta vista mostra tutto.

Mentre un trace è in corso, qualsiasi zoom o pan mette in pausa la vista: il grafico mantiene il momento che stavi guardando, mentre la registrazione prosegue in background e la riga di stato continua a contare. Pause View fa lo stesso di proposito. Sulla vista in pausa puoi posizionare i cursori e leggere i valori nella tabella. Go to Now segue di nuovo i campioni più recenti.

Time Axis nella barra degli strumenti etichetta l'asse con Relative Time (secondi dal primo campione), Clock Time (l'ora del giorno di ogni campione, utile accanto a un log segnalazioni) o Sample Number. L'ora di inizio reale della registrazione è mostrata in alto a sinistra del grafico.

Minimappa di panoramica

Una panoramica compatta dell'intera registrazione appare sotto il grafico una volta arrestato il trace. Un rettangolo ombreggiato indica la porzione che stai guardando. Trascina il rettangolo per spostarti, fai clic sulla striscia per saltarci, oppure trascina una delle sue maniglie alle estremità per restringere o allargare la finestra.

Cursori

Show measurement cursors posiziona i cursori di tempo t1 e t2 nell'intervallo visibile. Toggle Value Cursors aggiunge due cursori orizzontali Y1 e Y2 su un segnale. Mentre i cursori sono mostrati, una barra dei cursori sopra il grafico mostra:

  • t1 (s) e t2 (s), Δt e 1/Δt (la frequenza che corrisponde alla distanza),
  • il segnale dei cursori di valore, Y1, Y2 e ΔY.

Digita una posizione in un campo e premi Enter; funziona anche la virgola decimale, e i campi dei valori leggono i formati di visualizzazione del segnale (per esempio 16#00FF o TRUE). Center View on Active Cursor porta il cursore al centro della vista, Place Cursors in View porta entrambi i cursori di tempo nell'intervallo visibile. Con Snap Cursors to Samples attivo (l'impostazione predefinita), i cursori si posano sui campioni registrati.

Trascina un cursore in modalità Cursore: il puntatore diventa una doppia freccia sopra un cursore di tempo e una freccia su e giù sopra un cursore di valore. I cursori funzionano anche mentre il trace è in corso. Le colonne Y(t1), Y(t2) e ΔY della tabella mostrano i valori di ogni segnale in corrispondenza dei cursori.

Leggere i valori sul puntatore

Muovi il puntatore sul grafico e un punto segna ogni segnale in quell'istante, con una piccola etichetta nel colore del segnale che ne mostra valore e unità. Show Value Badges nella barra degli strumenti nasconde le etichette quando vuoi una vista pulita delle curve.

Misure

Toggle Measurements Panel apre un pannello sotto la panoramica con tre schede. Intervallo sceglie su cosa lavorano: Between Cursors, Visible Range o Whole Recording.

  • Statistics mostra per ogni segnale il numero di campioni, minimo, massimo, media, RMS, picco-picco, integrale, fronti di salita e di discesa, periodo e frequenza.
  • Misure conserva fino a 32 misure automatiche. Add Measurement sceglie il segnale, la misura (per esempio Maximum, RMS, Frequency, Period per Cycle o Duty Cycle per Cycle), l'intervallo e un limite inferiore e superiore facoltativo. Ogni riga mostra il suo valore e Pass o Fail, la riga in alto il numero di misure superate e non superate. Per una misura per ciclo, Show Smallest Cycle, Show Largest Cycle e Show First Failing Cycle fanno lo zoom su quel ciclo.
  • Limits imposta un limite inferiore e superiore per ogni segnale. Il grafico disegna linee di limite tratteggiate, ombreggia l'area esterna e colora la curva dove esce dai limiti; la scheda mostra i campioni e il tempo fuori dai limiti e il numero di superamenti, e Show First Excursion fa lo zoom lì.

Misure e limiti vengono salvati con la registrazione. Quando apri una registrazione che contiene le proprie misure, queste vengono mostrate per quella registrazione; Use as My Measurements le conserva come tue.

Trigger

In modalità Trigger singolo il trace attende un trigger e registra una finestra attorno a esso. In modalità Repeat Trigger si riarma dopo ogni acquisizione e conserva tutte le acquisizioni finché non si raggiunge Maximum Captures o non si verifica la Stop Condition.

Configura trigger apre la finestra di dialogo del trigger:

  • Start Condition: scegli una condizione e un segnale. Le condizioni sono un fronte attraverso una soglia, un BOOL che è TRUE o FALSE, diventa TRUE o FALSE o cambia, un valore uguale, diverso, maggiore o minore di un valore, dentro o fuori un intervallo, un pattern di bit con una maschera (per esempio 16#00FF), un impulso TRUE o FALSE più breve o più lungo di una durata, oppure un segnale che non cambia per un timeout. Dove serve, un'Isteresi impedisce che il rumore faccia scattare di nuovo il trigger.
  • Combine With: aggiungi una seconda condizione con AND (entrambe) oppure OR (una delle due). Un fronte AND un livello funziona come un gate.
  • Stop Condition: termina un'esecuzione Repeat Trigger quando si verifica.
  • Acquisisci: Pre-Trigger Time (ms) e Post-Trigger Time (ms), con accanto il numero di campioni al ciclo corrente, un Glitch Filter (ms) che ignora le variazioni più brevi di questo tempo, e Maximum Captures.

Il momento del trigger è un marcatore sull'asse dei tempi, dal vivo e nelle registrazioni salvate. Dopo un'esecuzione con trigger, l'elenco Captures nella barra degli strumenti contiene ogni acquisizione con il suo istante di trigger; scegline una per mostrarla nel grafico, nella tabella, nella FFT e nell'esportazione. La riga di stato conta le acquisizioni.

Glitch Filter for BOOL Signals nella barra degli strumenti nasconde gli impulsi brevi nei segnali BOOL di una registrazione arrestata, di un'acquisizione o di un file aperto, così un contatto che rimbalza si legge come una sola commutazione pulita. I dati esportati restano invariati.

Tabella dei segnali (sotto il grafico)

Trascina il bordo tra il grafico e la tabella per dare più spazio all'uno o all'altra; fai doppio clic per tornare all'altezza predefinita. Le colonne:

  • Mostra: nasconde un segnale dal grafico senza rimuoverlo; continua a essere registrato.
  • La maniglia di trascinamento: trascina una riga in un'altra posizione, oppure premi Alt+Up / Alt+Down. Le formule continuano a puntare agli stessi segnali.
  • Colore, Nome, Tag e Connessione quando i segnali provengono da due o più PLC.
  • Formula per i segnali calcolati (il ? nell'intestazione apre Formula Help).
  • Unità, Scale e Offset: il valore è il valore grezzo moltiplicato per Scale più Offset, così un segnale mostra bar invece dei conteggi. Il grafico, le etichette, i cursori, i trigger, la FFT e l'esportazione usano tutti questo valore.
  • Formato (Decimal, Hex, Binary, Bool, Scientific), Linea (Linear o Step), Dash (Solid, Dashed, Dotted, Dash Dot) e Markers (None, Circle, Square, Triangle, Diamond, Cross). Tratteggio e marcatori distinguono i segnali senza colore; i marcatori compaiono quando fai lo zoom abbastanza da vedere i singoli campioni.
  • Min Y, Max Y, Gruppo di scala, Diagram.
  • Y(t1), Y(t2), ΔY in corrispondenza dei cursori, Valore con il valore più recente, e un Commento.
  • Porta in primo piano disegna un segnale sopra gli altri nel grafico condiviso.

Mentre un trace è in corso, Scale, Offset e Formula sono bloccati. Una scala modificata su una registrazione arrestata o aperta viene applicata subito all'intera registrazione. Con molti segnali l'intestazione resta visibile e la tabella scorre lateralmente quando l'editor è stretto.

Gruppi di scala

I gruppi di scala valgono quando One Lane per Signal è disattivato. I segnali dello stesso gruppo condividono un asse:

  • Principale: l'asse sinistro primario (predefinito per i nuovi segnali)
  • A / B / C / D: quattro assi condivisi a destra
  • Propria: un asse destro dedicato per ogni segnale, colorato con il colore del segnale stesso

I titoli degli assi indicano le unità dei loro segnali.

Segnali calcolati (formule)

Un segnale calcolato non ha una propria variabile del PLC. Viene calcolato da altri segnali con una formula che digiti nella colonna Formula. Formula Help elenca l'intero linguaggio con esempi.

  • $0, $1, $2 ... fanno riferimento alle righe della tabella dei segnali, contate da 0. Una formula può usare qualsiasi altra riga, anche segnali calcolati, purché le formule non si richiamino a vicenda in cerchio.
  • Aritmetica + - * / %, confronti = <> < <= > >=, logica and, or, xor, not. Confronti e logica danno 1 o 0.
  • Numeri come 1.5, 2e-3, 16#FF, 2#1010, costanti pi, e, true, false.
  • Funzioni matematiche come abs, sqrt, min, max, clamp, round, sin, log e if(condition, then, else).
  • Bit e parole: bit(x, n), band, bor, bxor, shl, shr.
  • Funzioni nel tempo: deriv(x), integ(x), movavg(x, n), delay(x, n), rising(x), falling(x). n conta i campioni.

Esempi:

$0 * 0.5 + 1.25                 # gain and offset
if($0 > 80, 1, 0)               # 1 while the temperature is above 80
movavg($0, 10)                  # moving average over 10 samples
bit($2, 3) and not bit($2, 4)   # two bits of a status word
rising($1)                      # 1 on every rising edge

La formula viene verificata mentre digiti: un errore indica la posizione nella formula, e Aggiungi resta disattivato finché non è valida. Un trace ha bisogno di almeno un segnale del PLC per partire.

Trovare un segnale

Con molti segnali, esegui Trace: Focus Signal... dal Riquadro comandi. Scegli un segnale e la tabella scorre fino alla sua riga e la evidenzia, e la sua corsia scorre nella vista.

Trovare eventi

Find Events apre una barra di ricerca sopra il grafico. Scegli il Segnale e la Condizione: un fronte di salita, di discesa o qualsiasi attraverso una soglia, un valore sopra, sotto, uguale o diverso da un valore, dentro o fuori un intervallo, oppure qualsiasi variazione. Premi Trova o Enter; Enter di nuovo va al risultato successivo, Shift+Enter a quello precedente. L'elenco dei risultati mostra ogni risultato con il suo istante e valore, piccoli triangoli segnano i risultati nel grafico e la vista si centra su quello corrente. La ricerca funziona su una registrazione arrestata o aperta e viene eseguita di nuovo sulla successiva.

Allarmi ed eventi

Mentre è in corso un trace su una connessione OPC UA, Studio registra con esso gli allarmi e gli eventi della stessa connessione. Compaiono nel grafico come linee colorate con una bandierina, colorate in base alla gravità; passa il mouse su una di esse per leggerne il messaggio. Alarms and Events nella barra degli strumenti apre l'elenco con istante, gravità, origine, messaggio e stato; filtralo per gravità e seleziona una riga per saltarci. Record with Trace attiva o disattiva la registrazione degli allarmi per questo trace. Gli eventi vengono salvati con la registrazione.

In Impostazioni > Trace, Record Alarms and Events imposta il valore predefinito, e Event Time Base colloca gli eventi all'istante comunicato dal controllore oppure all'istante in cui Studio li ha ricevuti, per un controllore il cui orologio differisce da quello di questo computer.

FFT

La scheda FFT mostra lo spettro di frequenza dei segnali. Scegli l'Intervallo (Whole Recording, Between Cursors o Visible Range), la Finestra, la gestione dell'offset (Keep DC, Remove Mean, Remove Linear Trend) e Averaging su 2-16 segmenti per uno spettro più calmo. dB e Log Y cambiano la scala, Peaks elenca le cinque frequenze più forti di ogni segnale e le segna nel grafico. La riga informativa mostra il numero di campioni, la frequenza di campionamento e la risoluzione.

Registrazioni lunghe: Record to File

Per un turno o un fine settimana, scrivi la registrazione su disco. Fai clic su Record to File (oppure esegui Trace: Record to File...), attiva Write every sample to a file while the trace runs, scegli il File con Browse... e imposta New File After (MB) su un numero intero da 1 a 40. Poi premi Avvia.

Ogni avvio scrive un nuovo file con il nome del tuo file più la data e l'ora dell'avvio, per esempio press_20261115_080000.csv. Un file pieno continua in un file successivo (_2, _3 ...). Ogni file può essere aperto singolarmente. La pagina Trace stessa conserva solo la finestra temporale, così un'esecuzione lunga non richiede più memoria di una breve. Record to File funziona con le registrazioni continue. Anche gli allarmi e gli eventi che arrivano durante l'esecuzione vengono scritti nel file e ricompaiono quando lo apri.

Quando il trace si arresta, un messaggio indica i file e offre Apri registrazione, che apre l'intero insieme. Un insieme troppo grande per essere aperto in una volta offre invece Open Newest Files.

Registrare in background

Un trace continua a registrare quando chiudi la pagina Trace o mostri un altro editor al suo posto. La barra di stato mostra Trace: 1200 Samples (oppure ... to File, o Waiting for Trigger) mentre un trace è in corso; fai clic per tornare alla pagina Trace, oppure usa Stop Recording nel suo popup o Trace: Stop Recording nel Riquadro comandi. Quando riapri la pagina Trace, la curva prosegue da dove si trova.

Chiudere o ricaricare la finestra arresta la registrazione, quindi Studio chiede prima conferma. Per arrestare un trace ogni volta che la sua pagina si chiude, disattiva Impostazioni > Trace > Record In Background.

Esportare, aprire e importare registrazioni

Esporta CSV apre la finestra di dialogo di esportazione:

  • File Format: una registrazione di trace che si riapre in Studio, oppure una tabella per fogli di calcolo.
  • Time Range: l'intera registrazione, l'intervallo visibile o l'intervallo tra i cursori.
  • Segnali: i segnali da esportare.
  • Table Options per la tabella del foglio di calcolo: separatore di colonna e decimale, colonne del tempo e nomi delle colonne come nomi dei segnali (con la loro unità, per esempio Speed [rpm]) o come variabili.

Una registrazione di trace conserva tutte le impostazioni di visualizzazione: nomi, colori, formati, unità e scala, stili di linea, diagrammi, tracce di bit, formule, limiti e misure, la vista, i cursori, il momento del trigger, allarmi ed eventi, segnalibri, note e viste. Si apre comunque anche in un foglio di calcolo.

Apri registrazione (oppure Trace: Open Recording...) apre una registrazione salvata come registrazione arrestata con tutte le sue impostazioni. Seleziona più file per unirli in ordine di tempo, per esempio i file di una lunga esecuzione Record to File; devono avere gli stessi segnali e non sovrapporsi nel tempo. Arresta un trace in corso prima di aprire una registrazione.

Import Recording from CSV or Text File legge l'esportazione CSV o di testo di un altro strumento. Studio riconosce il separatore, le righe iniziali da saltare, l'intestazione, una virgola decimale e la colonna del tempo; controlla la proposta nella finestra di dialogo, scegli il formato del tempo o un intervallo fisso tra le righe, scegli le colonne dei segnali e premi Importa.

Configurazioni di trace

Trace Configuration > Save Trace Configuration... salva i segnali con tutte le loro impostazioni, il tempo di ciclo, la modalità, il trigger, la finestra temporale e il layout come file .json, senza campioni. Load Trace Configuration... imposta il trace da un file di questo tipo, per la prossima messa in servizio o per un'altra macchina. Il caricamento chiude una registrazione mostrata, dopo aver chiesto conferma.

Confrontare con un riferimento

Compare with Reference > Compare with Recording... apre una registrazione salvata come riferimento, Use Shown Recording as Reference usa quella mostrata. Il riferimento è disegnato tratteggiato nel colore di ogni segnale sopra la registrazione corrente e resta mentre registri di nuovo, fino a Rimuovi riferimento.

Comparison Settings... sceglie l'allineamento (gli inizi, i punti di trigger o il cursore 1), un offset aggiuntivo, una tolleranza e se la differenza tra le curve viene ombreggiata; le differenze oltre la tolleranza sono ombreggiate in rosso. Show Comparison Results... elenca per ogni segnale i campioni confrontati, la differenza più grande e dove si trova, la differenza media e RMS e i campioni fuori tolleranza.

Segnalibri, note e viste

Fai clic con il tasto destro sul grafico di una registrazione arrestata o aperta e scegli Add Bookmark Here o Add Note Here... per segnare un momento, per esempio il punto in cui è iniziato un guasto. Bookmarks and Notes nella barra degli strumenti aggiunge voci in corrispondenza del cursore, le elenca e passa dall'una all'altra. Vengono salvati con la registrazione.

Visualizzazioni conserva intervalli di zoom con un nome: Save Current View... memorizza l'intervallo visibile, i cursori, il layout e i segnali nascosti, Save View of the Whole Recording... una vista di tutto. Scegliendo una vista salvata, i segnali vengono di nuovo mostrati e nascosti come erano quando l'hai salvata, e l'elenco ti dice quanti segnali nasconde una vista. Contrassegnane una come Use as Standard View, e verrà mostrata ogni volta che si apre la registrazione.

Immagini, stampa e report

Chart Image, Print and Report nella barra degli strumenti:

  • Save Chart as Image... salva un PNG con una riga di titolo e la legenda.
  • Copy Chart to Clipboard lo incolla direttamente in una mail o in un documento.
  • Print Chart... apre la finestra di dialogo di stampa con il grafico su una pagina orizzontale.
  • Create Report... chiede un titolo e scrive un report PDF o HTML con i dettagli della registrazione, il grafico, una tabella dei segnali con minimo, massimo e media, i cursori, i segnalibri e le note, e i risultati del confronto.

Tastiera e lettore di schermo

Tutto nella pagina Trace funziona da tastiera. Tutti i tasti possono essere modificati in Tasti di scelta rapida.

Tasto Azione
F5 / Shift+F5 Avviare / arrestare la registrazione
Ctrl+F6 / Ctrl+Shift+F6 Area successiva / precedente: barra degli strumenti, segnali, grafico, tabella dei segnali
Tasti freccia nella barra degli strumenti Spostarsi tra i controlli
Left / Right nel grafico Spostare il cursore selezionato al campione precedente / successivo (Shift: 10 campioni)
Home / End Primo / ultimo campione mostrato
1 / 2 Selezionare il cursore t1 / t2
3 / 4, Up / Down Selezionare il cursore di valore Y1 / Y2 e spostarlo
C Mostrare o nascondere i cursori di misura
= / - / F / 0 Ingrandire / ridurre / adattare i valori / reimpostare la vista
Ctrl+Left / Ctrl+Right Spostare la vista
V / I Leggere i valori sul cursore / leggere un riepilogo del grafico
Alt+F1 / Alt+F2 Guida della tastiera / vista accessibile dei valori

Un lettore di schermo annuncia l'avvio, il trigger e l'arresto di una registrazione, ogni passo del cursore con i valori, e l'intervallo mostrato dopo uno zoom. I temi a contrasto elevato disegnano linee più spesse, e i colori che sarebbero difficili da leggere sul tema corrente vengono disegnati con più contrasto.

Trace nella chat IA

Puoi affidare una registrazione all'assistente IA. Chiediglielo in chat, per esempio "Registra la corrente del motore e la velocità del nastro 1 ogni 10 ms" oppure "Registra questi quattro segnali mentre avvio la linea". L'assistente apre la pagina Trace, configura i segnali sulla connessione che indichi (OPC UA o S7, anche più PLC) e avvia la registrazione; vedi scorrere il grafico come se l'avessi avviata tu. Può anche registrare la tabella dei segnali che hai preparato, con le sue unità, la scala e i segnali calcolati. Avviare un trace legge soltanto valori dal PLC, quindi parte senza chiederti conferma.

L'assistente può usare tutto ciò che è descritto in questa pagina: configurare trigger e acquisizioni ripetute, posizionare cursori e misurare, impostare limiti e misure automatiche, fare zoom e mettere in pausa, aggiungere tracce di bit e diagrammi, mostrare il grafico XY, impostare unità, scala e formule, cercare eventi, eseguire la FFT, leggere gli allarmi, confrontare con un riferimento, aggiungere segnalibri e viste. Legge le registrazioni lunghe pagina per pagina e spiega ciò che vede, per esempio quanto è durata una rampa o dove un ciclo macchina differisce dagli altri.

Chiede la tua conferma prima di scrivere un file (un'esportazione CSV, una configurazione, un'immagine, un report o un'esecuzione Record to File) e prima di chiudere una registrazione che stai guardando. I file finiscono nel tuo workspace, nella cartella Documenti o sul Desktop.

Trace nella chat IA fa parte di IA per PLC / OPC UA e richiede il piano Pro+; la prova gratuita lo sblocca. Un esempio completo si trova nella pagina Client OPC UA con IA.