Vai al contenuto

Elenchi PLC di EPLAN

In questa pagina

Gli elenchi PLC fanno parte dell'integrazione EPLAN nei piani Pro+ ed Enterprise. Da un progetto EPLAN aperto puoi esportare tre elenchi dei dati PLC:

  • l'elenco variabili PLC come cartella di lavoro Excel o file CSV, con qualsiasi licenza EPLAN;
  • l'elenco di assegnazione PLC in un formato dei tuoi dati master EPLAN, ad esempio per riprendere i simboli nel tuo software di programmazione PLC;
  • la panoramica indirizzi PLC come file CSV.

Apri prima il progetto (vedi Integrazione EPLAN). Tutti e tre i comandi si trovano nel menu Elenchi PLC (icona a tabella) nella barra del titolo di Esplora progetto di EPLAN e nel riquadro comandi.

Esportare l'elenco variabili PLC

L'elenco variabili PLC contiene una riga per ogni punto di I/O del progetto, con queste colonne:

  • Indirizzo: l'indirizzo PLC del punto di I/O, ad esempio %IX9.0.
  • Nome simbolico: il simbolo del punto di I/O.
  • Tipo di dati
  • Testo funzione: nella tua lingua di visualizzazione, se il progetto contiene il testo in quella lingua.
  • Sigla: la sigla del morsetto PLC, ad esempio =K1+B3.X1-KE1.
  • Pagina: la pagina dello schema su cui è posizionato il morsetto PLC.
  • Canale: il morsetto sul dispositivo, ad esempio 1.1.
  • Rack
  • Slot
  • Direzione: I per un ingresso, Q per un'uscita.

Le intestazioni delle colonne sono scritte nella tua lingua di visualizzazione. Le righe sono ordinate per stazione e poi per indirizzo.

I punti di I/O presenti solo nell'elenco di assegnazione del progetto e non posizionati su un morsetto PLC vengono aggiunti alla fine dell'elenco con indirizzo, simbolo, tipo di dati, testo funzione e direzione. Sigla, pagina, canale, rack e slot restano vuoti, perché lo schema non li mostra ancora.

  1. Fai clic su Elenchi PLC > Esporta elenco variabili PLC….
  2. Scegli il formato file: Cartella di lavoro Excel (.xlsx) o CSV, separato da punto e virgola (.csv).
  3. Scegli il PLC. Tutti i PLC è sempre la prima voce ed esporta tutti i punti di I/O del progetto in un unico elenco, compresi i punti di I/O che non appartengono a nessuna stazione. Sotto, ogni PLC è elencato con il nome della sua CPU. Un PLC senza CPU nel progetto, ad esempio una stazione con accoppiatore di bus, è elencato invece con il nome della stazione. Ogni voce mostra anche il progetto di configurazione, la stazione e la pagina del PLC.
  4. Nella finestra di salvataggio, scegli la cartella e il nome del file e fai clic su Esporta.

La cartella di lavoro Excel ha un solo foglio, con il nome della CPU o della stazione scelta, una riga di intestazione in grassetto che resta visibile durante lo scorrimento e un filtro su ogni colonna. In Excel le sigle restano testo, quindi Excel non le trasforma in numeri o date. Il file CSV usa il punto e virgola come separatore e in Excel si apre con i caratteri speciali corretti.

L'esportazione non richiede alcuno schema nei tuoi dati master EPLAN né alcun modulo aggiuntivo della tua licenza EPLAN.

Perché non l'elenco proprio di EPLAN? L'elenco di assegnazione PLC di EPLAN viene scritto solo in formati di testo (SDF, CSV, TXT e il formato iom). Quando ti servono i segnali PLC in Excel, usa l'elenco variabili PLC. Anche un elenco di etichette da Genera report può essere scritto in Excel, se i tuoi dati master EPLAN contengono uno schema di etichette con output Excel, vedi Report EPLAN.

Esportare l'elenco di assegnazione PLC

  1. Fai clic su Elenchi PLC > Esporta elenco di assegnazione PLC….
  2. Scegli il PLC, tramite la sua CPU o, per un PLC senza CPU, tramite la sua stazione.
  3. Scegli lo schema di formato dell'elenco di assegnazione. L'elenco mostra gli schemi dell'elenco di assegnazione PLC dei tuoi dati master EPLAN; lo schema usato per ultimo da EPLAN è contrassegnato con Ultimo usato.
  4. Scegli la lingua dei testi dell'elenco. L'elenco mostra ogni lingua per nome, con accanto il codice lingua EPLAN; puoi anche digitare il codice.
  5. Nella finestra di salvataggio, scegli il file. L'elenco può essere salvato come .sdf, .csv, .txt o .iom; scegli il tipo di file adatto allo schema.

Se i tuoi dati master EPLAN non contengono alcuno schema di elenco di assegnazione PLC, un messaggio lo segnala. In quel caso usa l'elenco variabili PLC, che non richiede alcuno schema.

Il comando richiede il modulo Elenchi di assegnazione PLC o Esportazione degli elenchi di assegnazione PLC della tua licenza EPLAN. Senza uno dei due, il comando è disattivato.

Esportare la panoramica indirizzi PLC

  1. Fai clic su Elenchi PLC > Esporta panoramica indirizzi PLC….
  2. Scegli il PLC. L'elenco offre solo PLC con una CPU, perché EPLAN crea la panoramica indirizzi per ogni CPU.
  3. Nella finestra di salvataggio, scegli il file CSV.

Se il progetto non contiene alcuna CPU, ma solo stazioni, un messaggio lo segnala. Esporta invece l'elenco di assegnazione PLC o l'elenco variabili PLC della stazione.

Il comando richiede il modulo Elenchi di assegnazione PLC della tua licenza EPLAN. Senza di esso, il comando è disattivato.

Esportare i dati PLC

Esporta dati PLC… nel menu Elenchi PLC scrive i dati PLC del progetto in un file di scambio PLC (.pbf), ad esempio per un altro strumento di engineering.

  1. Seleziona il set di configurazione. Per un progetto con un solo set di configurazione questo passaggio viene saltato.
  2. Con EPLAN 2026, seleziona il formato del file oppure Formato predefinito di EPLAN. Il formato più recente è contrassegnato. Con una versione di EPLAN precedente questo passaggio viene omesso.
  3. Scegli dove salvare il file.

Il comando richiede l'opzione di licenza EPLAN per l'esportazione della configurazione del bus; senza di essa il comando è disattivato. Anche l'assistente IA può esportare i dati PLC, pure come AutomationML, e con EPLAN 2026 elencare i formati offerti da EPLAN. L'esportazione dei valori di configurazione dei dispositivi come AutomationML richiede EPLAN 2026 e l'opzione per i valori di configurazione AutomationML.

Quando il file è stato scritto

Mentre EPLAN scrive l'elenco viene visualizzato un messaggio di avanzamento. Fai clic su Annulla per interrompere l'esportazione; EPLAN completa il passaggio in corso e poi si ferma.

Quando il file è stato scritto, un messaggio ne mostra il percorso con due pulsanti:

  • Apri file apre l'elenco nel programma configurato per quel tipo di file, ad esempio Excel.
  • Mostra in Esplora file apre la cartella e seleziona il file.

Perché la finestra di salvataggio si apra ogni volta nella stessa cartella, imposta la cartella in Impostazioni > EPLAN > Directory di esportazione predefinita.

Nella chat IA

Nella chat, l'agente EPLAN Engineer può elencare i PLC del progetto e scrivere per te tutti e tre gli elenchi. Indica il PLC tramite la sua CPU oppure, per l'elenco variabili e l'elenco di assegnazione, anche tramite la sua stazione; la panoramica indirizzi richiede un PLC con una CPU. Prima di scrivere un file, la chat chiede la tua conferma e mostra il percorso di destinazione. Per l'elenco di assegnazione prende lo schema dall'elenco degli schemi dei tuoi dati master EPLAN, non indovina mai il nome di uno schema.

Note

  • Per l'elenco di assegnazione e la panoramica indirizzi, un progetto senza PLC mostra "Il progetto EPLAN aperto non contiene alcun PLC." L'elenco variabili esporta allora tutti i punti di I/O dell'elenco di assegnazione senza chiedere un PLC.
  • Un comando disattivato indica che la tua licenza EPLAN non include il modulo necessario. Passa il mouse sulla voce EPLAN nella barra di stato per vedere i moduli non inclusi nella tua licenza, vedi Integrazione EPLAN.
  • Per portare i segnali PLC nelle tabelle delle variabili di un progetto TIA Portal, vedi Segnali EPLAN nelle tabelle delle variabili TIA.