Prise en charge d'OMRON Sysmac : du chat au simulateur
AnyAutomation7 min read
Depuis la version 1.146.0, AnyAutomation Studio fonctionne avec OMRON Sysmac en plus de TIA Portal et CODESYS. Vous décrivez dans le chat un programme pour un automate NJ, NX ou NY, l'IA l'écrit en Structured Text ou en ladder, Studio le vérifie par rapport à votre automate et, avec Sysmac Studio sur le même ordinateur, Studio l'importe, compile l'automate et démarre le simulateur, chaque étape après votre confirmation. Cet article parcourt une fois tout le chemin, du premier prompt à la première exécution de test. La vue d'ensemble avec toutes les fonctionnalités et les limites se trouve sur la page IA pour OMRON Sysmac Studio.
Pourquoi un chatbot généraliste ne suffit pas pour Sysmac
Sysmac Studio a son propre dialecte de Structured Text, son propre jeu d'instructions et ses propres règles de nommage, et ce qu'un automate propose dépend de sa version d'unité. Un chatbot dans le navigateur écrit du ST qui a l'air correct, puis échoue à l'import ou à la compilation : une instruction que votre version d'unité ne connaît pas, un nom que Sysmac Studio refuse, une temporisation écrite comme dans un autre environnement. Le code passe du navigateur au projet par copier-coller, et les messages d'erreur font le même chemin en sens inverse.
Studio referme cette boucle. L'IA connaît l'automate que vous avez sélectionné, chaque fichier est vérifié avant d'arriver dans Sysmac Studio, et les résultats de la compilation reviennent dans l'éditeur à la ligne correspondante.
Étape 1 : sélectionnez votre automate
Exécutez OMRON : Select Sysmac Target depuis la Palette de commandes, ou cliquez sur l'entrée OMRON dans la barre d'état. Choisissez la famille de CPU (NJ, NX701, NX1P, NX102, NX502 ou NY), saisissez la version d'unité, par exemple 1.40, et éventuellement le modèle, par exemple NJ501-1500. La barre d'état affiche ensuite la sélection, et l'IA, comme chaque vérification, travaille exactement pour cet automate.
Étape 2 : laissez l'IA écrire le programme
Décrivez ce que le programme doit faire :
« Écrivez un programme de convoyeur pour le NJ501 avec démarrage, arrêt et un message de défaut, la sortie moteur en ladder. »
L'IA confie la tâche à un spécialiste dédié du Structured Text pour Sysmac. Il écrit le programme sous forme de fichier XML IEC 61131-10, le format d'échange que Sysmac Studio importe, et peut combiner les deux langages dans un même fichier, par exemple la logique en ST et la sortie moteur en ladder. Avant qu'un fichier soit créé ou remplacé, une carte de confirmation liste les programmes, les fonctions et les blocs fonctionnels avec leur langage. Après l'écriture, l'IA vérifie le fichier et corrige ses constats jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'erreur.
Étape 3 : vérifiez le fichier et lisez-le en Structured Text
Chaque fichier XML IEC 61131-10 est vérifié lorsque vous l'ouvrez, le modifiez et l'enregistrez. Les constats apparaissent dans la vue Problèmes et sous forme de lignes ondulées dans l'éditeur : noms que Sysmac Studio refuse, instructions que votre automate ou sa version d'unité ne propose pas (avec la version qui les propose), variables utilisées mais jamais déclarées, et connexions ladder qui ne mènent nulle part. Avec Sysmac Studio installé sur le même ordinateur, le fichier est aussi vérifié par rapport au schéma d'import de votre installation.
Le ladder est difficile à relire en XML. Ouvrir en vue ST affiche tout le fichier en Structured Text en lecture seule, avec les contacts en série sous forme de AND, les branches parallèles sous forme de OR et les bobines sous forme d'affectations, pour que vous puissiez suivre la logique ligne par ligne, avec les constats marqués aux lignes correspondantes.
Étape 4 : importez et compilez via Sysmac Studio
Avec Sysmac Studio sur le même ordinateur, Importer la sélection et Tout importer dans la vue Import / Export se chargent de l'import pour vous. Studio démarre Sysmac Studio ou s'attache à celui qui tourne, crée ou ouvre le projet, sauvegarde un projet existant, importe les fichiers, enregistre, compile l'automate et affiche les résultats de la compilation dans la vue Problèmes. Avant toute modification, une confirmation liste les fichiers, le projet et les éléments qui seront remplacés, et vous suivez chaque étape dans la fenêtre de Sysmac Studio.
Les fichiers d'import ne contiennent aucune affectation de tâche, et Studio ne modifie pas les paramètres des tâches. Les étapes d'importation listent chaque programme avec sa tâche ; vous les ajoutez dans Sysmac Studio, vous enregistrez et vous cliquez sur Vérifier à nouveau les tâches pour que Studio vérifie le projet enregistré. Sans Sysmac Studio sur l'ordinateur, les étapes d'importation indiquent ce qu'il faut faire à la main.
L'import nécessite la version d'unité 1.19 ou ultérieure sur les automates NJ, NX701, NX1P et NY, 1.31 ou ultérieure sur NX102 et 1.60 ou ultérieure sur NX502.
Étape 5 : testez dans le simulateur
Dès que la compilation est sans erreur, exécutez OMRON : Start Simulation, ou cliquez sur Démarrer la simulation dans les étapes d'importation, et confirmez. La barre d'état indique quand le simulateur tourne ou est suspendu, et OMRON : Pause Simulation et OMRON : Stop Simulation le pilotent depuis là. Studio ne travaille qu'avec le simulateur de Sysmac Studio, jamais avec un automate réel.
Pour surveiller et modifier des valeurs, démarrez dans Sysmac Studio le serveur OPC UA du simulateur et connectez-vous à lui dans l'éditeur PLC / OPC UA de Studio avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. Vous y surveillez les variables partagées dans une table de surveillance et écrivez de nouvelles valeurs. L'IA peut aussi démarrer, suspendre et arrêter le simulateur pour vous, et lire et définir des valeurs sur cette connexion ; avant chaque écriture, elle affiche la variable et la valeur et attend votre confirmation.
Travailler avec des projets existants
Beaucoup de projets OMRON partent d'une machine qui tourne déjà. Cliquez sur Connecter dans la barre latérale OMRON Sysmac et choisissez un projet dans la liste que Sysmac Studio conserve sur cet ordinateur, ou recherchez un fichier .smc2. Le projet s'ouvre sous forme d'arborescence en lecture seule avec ses automates, tâches, programmes, blocs fonctionnels, fonctions, types de données et variables globales, et un clic affiche chacun d'eux en Structured Text, ladder compris. Sysmac Studio n'a pas besoin d'être installé pour cela, et Studio ne modifie jamais les fichiers du projet.
De là, Exporter la sélection ou Tout exporter écrit les éléments sous forme de fichiers XML IEC 61131-10 dans votre dossier d'exportation, avec un rapport de ce qui reste à faire dans Sysmac Studio. Comparer avec le dossier d'exportation montre ce qui diffère entre le projet et les fichiers du dossier, côte à côte en Structured Text ; les modifications de mise en page d'un schéma ladder ne comptent pas comme une modification. L'IA lit le même projet, d'abord sa structure puis les programmes un par un, pour vous expliquer une machine que vous ne connaissez pas encore ou écrire une modification qui s'y intègre.
Ce qui reste dans Sysmac Studio
Le chargement dans un automate et le passage en ligne avec un automate réel restent dans Sysmac Studio, où vous en gardez le contrôle, tout comme les paramètres des tâches, les points d'arrêt et l'exécution pas à pas dans le simulateur. Les projets dans l'ancien format .smc ou protégés par un mot de passe ne s'ouvrent pas, les diagrammes de blocs fonctionnels ne sont pas affichés, et les programmes de sécurité ne font pas partie de la prise en charge OMRON. Vérifiez et testez le code importé avant qu'il ne tourne sur une machine ; l'arrêt d'urgence et la protection moteur relèvent d'un automate de sécurité ou d'un circuit câblé. La liste complète se trouve dans le manuel sous Ce qui n'est pas encore pris en charge.
Pour l'IA, vous choisissez le modèle par tâche, un modèle cloud avec votre propre clé ou un modèle local sur votre propre matériel, comme pour TIA Portal et CODESYS.
Quel forfait il vous faut
OMRON Sysmac fait partie des forfaits Pro+ et Enterprise, voir forfaits et prix. L'essai gratuit de 30 jours le débloque, et dans une installation existante il apparaît après la mise à jour vers la version actuelle.
Pour en savoir plus, consultez la page IA pour OMRON Sysmac Studio, et retrouvez chaque étape dans le manuel sur OMRON Sysmac, y compris Tester dans le simulateur et Comparer un projet avec un dossier.